電影 | 情人節快樂



Valentine's Day

:情人節快樂(Valentine's Day)
導演:蓋瑞馬歇爾
主要演員:泰勒洛特、布萊德利古柏、艾希頓庫奇、安海瑟薇、潔西卡艾芭
出品國:美國
年份:2010
推薦指數:★★★★☆

劇情大綱

本片匯聚知名的帥哥美女明星,以交錯糾葛的七條故事線,述說一群人在洛杉磯情人節當天所發生的浪漫趣事,他們也因此覓得愛情的真諦。

不負責評(有雷慎入)

這部片是今年西洋情人節的應景片,雖然我不是在情人節,身旁也沒有情人的狀況下看這部片子,但是仍然可以感受到這部片子的魅力。不過要先小小詬病一下台灣的翻譯片商,他們在翻譯該片的時候真的有先看過,而且有完整瞭解這部片的精神嗎?片名是「Valentine's Day」,劇情在講各式各樣的人在情人節這天發生在洛杉磯的故事,劇情並沒有提到每個人的結局都會是美好的,也沒說情人節這天就一定是快樂的,但翻譯片商就硬要在翻譯的時候,加上「快樂」兩個字,其實令我有些無法苟同。雖然直翻成「情人節」會有點奇怪,但是如何在能將詞句通順的情況下,又能點到該片的精隨,這不就是翻譯片商的職業所在嗎

小小抱怨完後,接著來談談這部片吧。這部片由許多俊男美女、還有實力派的演員組合而成,幾乎每個演員你都可以叫得出名字,堪稱陣容堅強。此外這是眾星雲集的賀歲片,所以免不了拿來跟愛是你、愛是我(Love Actually)做比較,雖然很多人都說「愛是你、愛是我」比「情人節快樂」好看,但因為我沒看過前述片子,所以不予置評。不過我個人認為「情人節快樂」非常的好看,因為他可以讓我思考到對愛情不同的看法,以及愛情之後的議題,還有除了愛情之外,親情、友情也是很重要的。

故事的主角應該是艾希頓庫奇飾演的瑞德,從他身上發展出許多不同的支線,而這些支線再發展出支支線,一條一條交錯譜出動人的感情世界。

首先是瑞德跟莫莉兩人的愛情故事,讓我心有慼慼焉。

瑞德在情人節這天想給莫莉一個驚喜,就是跟她求婚。所以趁著莫莉剛起床,神智不清的時候跟她求婚了。莫莉雖然一開始答應了,卻在數個小時之後反悔,然後毅然決然跟瑞德分手,逃離這個地方(所以這件事情告訴我們,千萬不要在對方剛起床的時候要求承諾>>大誤)。言歸正傳,當時莫莉對瑞德說了一句話:「你對我求婚後,我第一時間打電話到公司,確認早上十點的會議。」這句話讓我印象非常深刻,因為一般女孩如果知道自己要結婚了,通常是打電話告訴朋友這個好消息,就像瑞德一樣一路宣傳巴不得全世界的人都知道。可是莫莉卻還能很冷靜的處理公事,這表示什麼?在婚姻跟事業的天平上,明顯的事業那端是勝過婚姻許多的,他現在這個時候完全不想被婚姻束縛住,這又讓我想到之前看型男飛行日誌的時候,主角的妹夫在結婚的前幾個小時同樣反悔了,他不知道結婚的意義是什麼?不知道為什麼要結婚。

有時候,結婚是一種彼此的責任,但也需要靠一股衝動,不是說理性的人不適合結婚,只是理性的人一定是會思考到完全沒有疑惑,才願意踏上婚姻的旅途,又或者要趁他們萌出了一些些感性的衝動,趁那個時候趁勝追擊。所以不禁要說,如果愛情算是一種學習,那麼婚姻就算是一種驗收吧...

再來另外一條我比較喜歡的支線,是由布萊德利古柏飾演的霍登,還有由茱莉亞羅勃茲飾演的凱特,在飛機上展開的惺惺相惜情緣。

本來我一直以為霍登跟凱特兩個人會在一起,就連霍登的司機也說他第一次看到霍登把車子借給別人使用。但就算兩邊對彼此都有一定的好感,就現實面來說他們也不可能在一起,所以最後發展出了淡淡、惺惺相惜的友誼,我覺得也不錯。誰說情人節這天見面的人就一定要發展出愛的火花?火花可以是愛,但也可以是無價的友情。但霍登不可能跟凱特在一起的原因,是因為他是個同志,最後當我看到那隻手拿著玫瑰花撫摸過足球明星的臉龐,鏡頭照上來居然是布萊德利古柏,的確有嚇到我的感覺。順道一提的是,布萊德利古柏的眼睛真的太漂亮太會放電了!!!!

而凱特不可能跟霍登在一起的原因,是因為他已經是一個小孩的媽,而他千里迢迢搭飛機回洛杉磯,只能空閒一個小時,卻依然要趕回家的主要原因,就是為了看他的寶貝兒子。當他回家抱住她兒子跟他說:「你都已經長那麼大了。」真的令我揪心又感動,而該高興的是,小孩艾迪生終於盼到媽媽能跟他一起折卡片花了。

接下來最後一個老夫老妻的支線,也帶給我另一種對於愛情的想法。這對老夫老妻也是硬底子演員了,由莎莉麥克琳和海克特艾利桑多,飾演愛絲黛兒和艾德格。

他們結婚五十多年來,堪稱是對模範夫妻,相親相愛從未爭吵過。沒想到愛絲黛兒確有一個隱瞞很久的秘密,他曾經對艾德格不忠實,當艾德格不在她身邊的時候,她居然跟艾德格的事業夥伴產生感情並且上床。愛絲黛兒說她不願意隱瞞,她想告訴艾德格真相,而艾德格說了一句很耐人尋味的話:「這真相讓一切都變得像謊言。」是阿,這個殘酷的真相,讓他自以為美滿的真相變成了謊言,原來他以為的真相不是真相,真相如此的殘酷,殘酷的令他不知是好。所以他逃離了兩個人的生活,但卻仍然擺脫不了兩個人相戀五十年的痕跡,晚上他還是回到了墓園看小電影,他跟身旁的陌生朋友說,他每年情人節都會跟自己的妻子來這裡。

當然,最後愛絲黛兒跟艾德格還是在一起了,艾德格原諒了愛絲黛兒,興許是他跟喬許(托弗格雷斯 飾)在彼此身上看到了自己的影子。你愛一個人,到底只是愛著你喜歡的那部份,還是真的愛他的人?如果你是愛他的人,是否就應該包容所有他的一切。「愛一個人就是要愛他的全部。」,這句話讓艾德格與喬許對愛有著新的詮釋和定義。當然這個全部還是很抽象,不能說對方殺人放火你也要跟著一起愛,我們需要有判斷何謂「全部」的智慧,而不是要針對這個「全部」去挑無意義的語病 :)

總之,我還蠻喜歡Valentine's Day這部片子,我在這部片子裡得到了一些新的東西,而不管是主線還是支線,雖然都只是點到為止,但我覺得這就夠了。它讓我們體會到,愛情並不是十全十美的,我們都需要在愛情裡頭跌跤,然後學習成長、學習包容,並且學習愛對方,這才是愛情的真諦,不是嗎

最後放上Valentine's Day電影的主題曲:Today Was A Fairytale(今天是一個童話),Taylor Swift唱的唷。他也有在這部電影演出,演的還蠻可愛的:)。我覺得Taylor Swift真的蠻適合唱這種偏童話式的歌曲,像這首還有Love Story我都很喜歡。一開始在電影中聽到,一直以為他唱的是"Today was a Valentine",後來才知道是Fairytale,這兩個音好接近唷,不知道這樣設計有沒有什麼特殊的涵義:)。有需要中英對照的朋友可以參考這篇文章

引用網址:

FACEBOOKs COMMENT():

EVERYBODYs COMMENT:

  • 1
    阿福 (LV.11) // 2010.07.02 17:35

    我前天也在看這部電影
    但是分支太多劇情 看到一半就關了
    本來覺得應該很有趣的說 可能是因為我不喜歡分支太多的劇情吧
    話說最近國片 "一頁台北" DVD推出了
    不知道好不好看 週末來看看

  • 2
    A`Vai Poitsonu (LV.86) // 2010.07.05 11:09

    Muki這樣的描述,我倒是對結婚五十週年的那對老夫妻的故事蠻有興趣。因為不知怎麼著在現實生活裡,在人群裡我總是會特別注意那對年近半百的老夫妻牽著手一起過馬路的樣子,或是看著他們一起坐在公園裡乘涼時的表情,心想必那是段有著美麗的故事...吧?:)

  • 3
    CH (LV.2) // 2010.07.06 18:27

    我也有看過這部電影

    裡頭有一段尷尬劇情
    拿著玫瑰花練吉他 (Are you naked?)

    這部電影很好看
    不後悔的啦 XD

  • 4
    BoKeam (LV.18) // 2010.07.09 20:17

    还没有看过。。

  • 5
    貼票 (LV.1) // 2010.08.02 17:10

    有情人的情人節,不再孤單啦!


  • LEAVE YOUR COMMENT:




      :wink: :-| :-x :twisted: :) 8-O :( :roll: :-P :oops: :-o :mrgreen: :lol: :idea: :-D :evil: :cry: 8) :arrow: :-? :?: :!:


     
    字體大小: 小字型 12px大字型 15px
    ▲ back to top